THE LITERARY STRUCTURE
OF THE BOOK OF EXODUS 1-18:
six pericopes and their chiastic lexical relation: the bar graph.
- red bars concern the past’s words – regarding past events
- blue bar concerns the future’s words – regarding future events
The table and the bar graph show that:
- external pericopes I and VI have the same percentage of words in the past tenses (62%) and the future tenses (38%)
- pericopes II and V have the same percentage of words in the past tenses (56%) and the future tenses (44%);
- Central pericopes III and IV are characterized by an even more interesting relationship (in a very good mathematical approximation):
- the percentage of words in the past tenses in the pericope III = the percentage of words in the future tenses in the pericope IV (35% almost equals 34% )
- the percentage of words in the future tenses in the pericope III = the percentage of words in the past tenses in the pericope IV (65% almost equals 66%)
Thanks to these numerical dependencies, the arrangement of six pericopes is a concentric structure A B C C’ B’ A’; in this case biblical scholars say that it is exactly the chiasmus [1] – a special type of the concentric structure. Such a structure is typical for Hebrews.
Dear Reader!
At the actual stage of this presentation, we know a lot about the literary structure of the Book of Exodus 1-18. In the next stage, it will be shown the identity of this literary structure with the structure of ancient Hittite treaties of the 16th century before Christ.
[1] See R. Yudkowsky,
Chaos or Chiasm? The Structure of Abraham’s Life, “Jewish Bible Quarterly” 35/2 (2007), 109: the author distinguishes between the structure of type A B C A’ B’ C’ (parallelism) and the structure of type A B C C’ B’ A’ (chiasmus). On page 11 he shows chiasmus composed of sixteen elements! See also: J. Synowiec,
Gatunki literackie w Starym Testamencie, Kraków 2003, 37; M. Kantor,
Struktury dośrodkowe i odśrodkowe w poezji biblijnej (Ps 120–134), Kraków 1988, 80–83.